به گزارش اخبار جهان به نقل از NTV، فاتح کاراجا، خواننده سرشناس ترکیه‌ای که با نام هنری مابل ماتیز شناخته می‌شود، به دنبال شکایتی از سوی وزارت کشور ترکیه به دادسرای استانبول احضار شده است. این احضار به واسطه متن ترانه‌ی آهنگ «Perperişan» (آشفته) او و با استناد به ماده ۲۲۶ قانون جزای ترکیه که مرتبط با «فحشا» است، صورت گرفته است. مابل ماتیز موظف است در دادسرا حاضر شده و در مورد محتوای ترانه‌ی مورد بحث توضیحات لازم را ارائه دهد. این اقدام وزارت کشور ترکیه واکنش‌های متفاوتی را در فضای عمومی و میان فعالان مدنی و هنری کشور برانگیخته است.
ماده ۲۲۶ قانون جزای ترکیه که مبنای این شکایت قرار گرفته، موضوعی پیچیده و در طول سال‌ها محل اختلاف و تفسیرهای گوناگون بوده است. محدوده‌ی این ماده‌ی قانونی مبهم است و این موضوع باعث ابهام در مورد چگونگی تفسیر آن در این پرونده‌ی خاص شده است. برخی از تحلیلگران بر این باورند که این شکایت بیشتر جنبه‌ی سیاسی دارد و به جای تمرکز بر جنبه‌های قانونیِ مسئله، به دنبال محدود کردن آزادی بیان در عرصه‌ی هنر و موسیقی است. البته برخی دیگر این نظر را رد می‌کنند و بر لزوم رعایت موازین قانونی در هر زمینه‌ای تأکید دارند.
مابل ماتیز، متولد ۳۱ اوت ۱۹۸۵ در شهر تُمُک استان مِرسین، شخصیتی شناخته شده و محبوب در موسیقی ترکیه است. او پس از فارغ‌التحصیلی از دانشکده‌ی دندان‌پزشکی دانشگاه استانبول در سال ۲۰۰۸، فعالیت هنری خود را با انتشار آهنگ‌های خانگی در MySpace آغاز کرد. این شروع غیرحرفه‌ای به سرعت به موفقیت‌های چشمگیر در عرصه‌ی موسیقی پاپ ترکیه منجر شد. اولین آلبوم رسمی مابل ماتیز در سال ۲۰۱۱ منتشر شد و آهنگ‌های «Öyle Kolaysa» و «Sarışın» او را به شهرتی نسبی رساند.
موفقیت واقعی او با آلبوم «Maya» رقم خورد. این آلبوم که نام مادر وی را یدک می‌کشد، به عنوان پرفروش‌ترین آلبوم موسیقی پاپ ترکی در Spotify به ثبت رسید و جایگاه مابل ماتیز را در بالاترین سطوح موسیقی ترکیه تثبیت کرد. او در سال‌های اخیر با هنرمندان برجسته‌ی ترکیه‌ای همچون سزن آکسو و سلدا باغجان همکاری کرده و توانایی‌های خود را به عنوان آهنگساز و خواننده به اثبات رسانده است.
احضار مابل ماتیز به دادسرا و اتهام احتمالی وی به استناد ماده‌ی ۲۲۶ قانون جزا، بار دیگر بحث آزادی بیان و محدودیت‌های آن در ترکیه را به میان کشیده است. این مسئله نیز در تقابل با رویکردهای لیبرال و محافظه‌کار در جامعه‌ی ترکیه قرار می‌گیرد. انتظار می‌رود این پرونده بحث‌های داغی را در مجامع حقوقی و هنری به دنبال داشته باشد و در نهایت تأثیر قابل توجهی بر آزادی‌های هنری در ترکیه بگذارد.
پیامدهای احتمالی این پرونده می‌تواند بسیار گسترده باشد. از یک سو، این امکان وجود دارد که حکم دادگاه به نفع مابل ماتیز صادر شود و به این ترتیب پیام روشنی در مورد محدودیت‌های آزادی بیان در ترکیه ارسال شود. اما از سوی دیگر، محکومیت وی می‌تواند باعث سردرگمی و خودسانسوری در میان هنرمندان و فعالان فرهنگی دیگر شود.
اخبار جهان در تلاش است تا جزئیات بیشتری در مورد محتوای ترانه‌ی «Perperişan» و دلیل این شکایت را به دست آورد و این گزارش به محض در دسترس قرار گرفتن اطلاعات جدید، به روز خواهد شد. واکنش‌های دولت، هنرمندان، فعالان مدنی و گروه‌های حقوق بشری به این پرونده در حال رصد و تحلیل توسط اخبار جهان است.
منبع: NTV
